考试
1970-01-01 08:00:00下列各句中翻译有误的一项是() ? 答案
题目描述
下列各句中翻译有误的一项是()
A、邻之厚,君之薄也。(邻国的实力雄厚了,您秦国的力量也就减弱了。)B、太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。(知道这件事的太子和宾客,都穿着白衣戴着白帽来送别荆轲。)C、所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。(派遣将领把守函谷关的原因,是防备盗贼进入和意外的变故。)D、函封,燕王拜送于庭,使使以闻大王。(用匣子封好,燕王在朝庭上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。)
答案解析
正确答案B.“太子及宾客知其事者”这是定语后置,应翻译为“太子和知道这件事的宾客”。故选:B.
B.“太子及宾客知其事者”这是定语后置,应翻译为“太子和知道这件事的宾客”。故选:B.
加载中...
AI正在思考中,请稍候...相关试题
【单选题】 在旅客登机时,电子客票登机牌由【
“治国有常,而利民为本”出自。A、《墨子》
(多选题)外部监管部门对金库进行检查时,必须
根据《中华人民共和国土壤污染防治法》,列入建
《中国年鉴》记载1914年8月前往册的工业公
城市营销和城市品牌化在互联网时代表现为一个城
下列选项中,与“青岛—珠海”逻辑关系相同的是
下列各项中,会引起事业单位的事业结余发生增减
晓光多次在钢琴比赛中获奖但不愿意学习文化课程
下列关于剩余股利政策的说法中,正确的有()。
下列各句成语或熟语运用有误的一项
在氩气气氛中的火花放电一般可分为两种极端状态
有“冲冠一怒为红颜”的真情实感;又有爱江山甚
,维持冷箱温度,若冷箱温度过高,分离系统作紧
放顶煤支架回采的优点,缺点?
在园林中()树木修剪采用自然开心形。
用四极法测量土壤电阻率电极埋深要小于极间距离
简述蛙泳完整配合技术练习方法
在古代,散文是与韵文相对而言的,凡不押韵,不
消费者预期某物品未来价格要上升,则对该物品当