阅读下面的文言文后,完成下列小题
题目描述
【题目】阅读下面的文言文后,完成下列小题
夏原吉,字维喆,早孤,力学养母。以乡荐入太学,选入禁中书制诰。诸生或喧笑,原吉危坐俨然。太祖诇而异之。擢户部主事。
浙西大水,有司治不效。永乐元年,命原吉治之。原吉布衣徒步,日夜经画。盛暑不张盖,曰:“民劳,吾何忍独适。”事竣,还京师。
宣德三年,从北巡。帝取原吉橐糗尝之,笑曰:“何恶也?”对曰;“军中犹有馁者。” 原吉曰:“将帅,国爪牙,奈何冻而毙之?”帝命赐以大官之馔,且犒将士。
原吉有雅量,人莫能测其际。同列有善,即采纳之。或有小过,必为之掩覆。吏污所服金织赐衣,原吉曰:“勿怖,污可浣也。”又有污精微文书者,吏叩头请死。原吉不问,自入朝引咎,帝命易之。或问原吉:“量可学乎?”曰:“吾幼时,有犯未尝不怒。始忍于色,中忍于心,久则无可忍矣。”
(选自《明史》有删改)
【1】下列与“人莫能测其际”的“其”意义和用法相同的一项是( )
A. 其真无马邪 B. 不能名其一处
C. 专其利三世矣 D. 而不知太守之乐其乐
【2】下列对原文内容概括和分析,不正确的一项是( )
A. 夏原吉在宫中抄写诏令时,因性格沉稳受到皇帝破格提拔。任职户部时,又因处理
繁杂公务条理清晰,受到上司赏识。
B. 夏原吉恪尽职守,与民同甘共苦。在治理浙西洪水时,他体恤民艰,殚精竭虑,身着布衣徒步奔走,在炎热的的夏日也不打伞,最后解决了水患问题。
C. 夏原吉不图物质享受。从北巡期间,皇帝发现他的干粮低劣,他趁机进言,皇帝深感惭愧,赐给他大官的食物,还犒劳了将士。
D. 夏原吉气量深沉,待人宽容平和。对于同僚,他总是隐恶扬善,对于小吏,他更是包容体贴。这种雅量,也是靠刻苦修炼而来,即由忍到无须忍。
【3】解释下列句中加点的词
①诸生或喧笑 ②擢户部主事
③为卿释之 ④同列有善
【4】翻译下列句子
(1)原吉曰:“将帅,国爪牙,奈何冻而毙之?”
(2)忠之属也,可以一战,战则请从。
答案解析
【1D与“人莫能测其际”的“其”意义和用法相同。都是代词,代人。A表反问的副词,难道。B代词,其中。C代词,这个。【2C对原文内容概括和分析不正确。文中没有体现“皇帝深感惭愧”的内容。属于无中生有。【3先要大致了解文章内容,弄清句子的意思,根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化,根据语境判断字词义。此题多古今异义词,如“或”:有人。所以千万不要以今释古。而“擢”作为生僻词的意思,理解好上下文内容是作答的关键。【4本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,把词语放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意下列字词的翻译,如“”:。“爪牙”:武士,引申为国家的栋梁。“属”:类。“可以”:可以凭借。还有“将帅,国爪牙”判断句的翻译。文言文翻译的原则。在文言文翻译过程中,必须遵循“字字有着落,直译、意译相结合,以直译为主”的原则。这就要求我们,在具体翻译时,对句子中的每个字词,只要它有一定的实在意义,都必须字字落实,对号入座。翻译时,要直接按照原文的词义和词序,把文言文对换成相应的现代汉语,使字不离词,词不离句。如果直译后语意不畅,还应用意译作为辅助手段,使句意尽量达到完美。译文:夏原吉字维哲,他的祖先是德兴人。夏原吉很早就成了孤儿,他努力学习,奉养母亲。被选入宫中书写皇帝的诏令。诸生中有的人大声说笑,夏原吉端正地坐着很严肃。明太祖暗中观察认为他与众不同,提拔他做户部主事。浙西发大水,主管官员治水不见成效,永乐元年,命令夏原吉去治水。夏原吉穿着布衣徒步行走,日夜治理谋划,最热的天气不张伞盖,他说:“百姓劳苦,我怎么忍心独自舒适呢。”治水完毕,他回到京城。明宣宗三年,随从皇帝北巡,皇帝拿夏原吉袋子里的干粮尝了尝,笑着说:“怎么这么难吃啊?”夏原吉回答说:“军队中还有挨饿的人呢。”原吉说:“将帅,是国家的栋梁,怎么能将他们冻死?”皇帝命令把高官的饭食赐给他,而且犒劳了将士。夏原吉有宏大的气量,人们不能测量它的边际。同在朝班的官员有优点,他就采纳接受;有的人有小过失,他一定为他们掩盖不张扬。有一次一个官吏弄脏了他所穿的皇帝赐给的金织衣服,夏原吉说:“别害怕,脏污可以洗掉。”又有一次一个官吏弄脏了精微的文书,磕头请求死罪。夏原吉不追问,自己入朝把过失归在自己身上,皇帝命令换了文书。有的人问夏原吉:“气量可以学吗?”他说:“我年幼时,有人触犯了我,我不曾发怒。开始在脸色忍耐,中间一段时间在内心忍耐,时间长了就没有什么可忍耐的了。”
相关试题
229. 在 Excel 中,单元格中只能显
国民革命军北伐的主要对象是军阀(
(多选题)以下哪些属于医疗保险()
和谐经济学,是指以社会经济系统的结构和功能为
986、《中华人民共和国消费者权益保护法》
纷繁复杂的经济生活中存在许多“双刃剑”现象,
【单选题】 下面哪项是分娩开始比较可靠地征象
我国宪法在序言中规定:“全国各族人民、一切国
《地震中的父与子》这篇文章述说了一位父亲为了
29.依法必须进行招标的项目,招标人应当自确
公交车是公共场所,每位乘客享受的都是有偿公共
属于井巷钻眼爆破中直眼掏槽的是()。
反应堆运行人员主要会受到因中子、产生的外照射
绩效审计对象的选择和确定是由实际需要决定的,
蔡元培曾说:自戊戌政变后,自是人人视上海为北
对哥伦布及其开辟新航路的评价,现在更多的人认
20世纪末,有学者在讨论辛亥革命的意义时,认
大型犬生后()个月达到性成熟。
对于期权的四个基本交易策略理解错误的是()。
主要林木的商品种子生产和林木种子经营实行登记