考试
1970-01-01 08:00:00

阅读下面的古文选段,完成小题。

题目描述

【题目】阅读下面的古文选段,完成小题。

广既从大将军青(卫青)击匈奴,既出塞,青捕虏知单于所居,乃自以精兵走之,而令广并于右将军军,出东道。东道少回远,而大军行水草少,其势不屯行。广自请曰:“臣部为前将军,今大将军乃徙令臣出东道;且臣结发而与匈奴战,今乃一得当单于,臣愿居前,先死单于。”大将军青亦阴受上(汉武帝)诫,以为李广老,数奇(运气不好),毋令当单于,恐不得所欲。而是时公孙敖新失侯为中将军从大将军大将军亦欲使敖与俱当单于故徙前将军广。广时知之,固自辞于大将军。大将军不听,令长史封书与广之莫府,曰:“急诣部,如书。”广不谢大将军而起行,意甚愠怒而就部,引兵与右将军食其(赵食其)合军出东道。

【1】下列对句中加点词的解释不正确的一项是(    )。

A. 而令广并于右将军军(合并)

B. 东道少回远(稍稍)

C. 大将军青亦阴受上诫(暗中)

D. 固自辞于大将军(固然)

【2】下列对文中划波浪线句子的断句正确的一项是(    )。

A. 而是时公孙敖新失侯为中将军/从大将军/大将军亦欲使敖/与俱当单于故徙前将军广

B. 而是时公孙敖新失侯/为中将军从大将军/大将军亦欲使敖/与俱当单于故徙前将军广

C. 而是时公孙敖新失侯/为中将军从大将军/大将军亦欲使敖与俱当单于/故徙前将军广

D. 而是时公孙敖新失侯为中将军/从大将军/大将军亦欲使敖与俱当单于/故徙前将军广

【3】下列对“广不谢大将军而起行,意甚愠怒而就部”翻译正确的一项是(    )。

A. 李广没有向大将军告辞就离开了,怒气冲冲地回到了自己的军部。

B. 李广没有向大将军道谢就离开了,怒气冲冲地回到了自己的军部。

C. 李广没有向大将军告辞就离开了,怒气冲冲地来到了自己所在的部门。

D. 李广没有向大将军道谢就离开了,怒气冲冲地来到了自己所在的部门。

【4】下列关于选文内容的理解正确的一项是(    )。

A. 大将军卫青、右将军赵食其、前将军李广都是此次与匈奴作战的汉朝将领。

B. 李广二十来岁就开始与匈奴作战,所以特别想当先锋,率先战死在单于面前。

C. 汉武帝、大将军卫青及右将军赵食其都认为李广年龄大,不适合与单于正面作战。

D. 李广是一个不听将令的人,他最终没有和右将军赵食其合军。

【5】将下列课内文言语句翻译为现代汉语。

⑴子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”(《论语》)

⑵汝心之固,固不可彻。(《愚公移山》)

⑶诚宜开张圣听,以光先帝遗德。(出师表)

答案解析

【1D项对句中加点词的解释不正确。“固自辞于大将军”中的“固”:坚决。【2C项对文中划波浪线句子的断句正确。正确标点为:而是时公孙敖新失候,为中将军从大将军,大将军亦欲使敖与俱当单于,故徙前将军广。译为:这时正好公孙敖刚刚丢失了侯爵,以中将军的身份跟随卫青出征,卫青也想让公孙敖和他一起直扑单于(好给他个重新封侯的机会),所以他要调走李广。注意要把相关的几件事情之间划开。【3A项对“广不谢大将军而起行,意甚愠怒而就部”翻译正确。“谢”:告辞;“就部”:回到自己军部。B项“谢”翻译错。C项“就部”翻译错。D项“谢”“就部”都翻译错【4A项关于选文内容的理解正确。B项“不是战死在单于面前”而是与单于拼死一战。C项无中生有,认为李广年纪大的是汉武帝。D项不符文意,文中只提到李广“意甚怒”,并未说不听将令,而且李广领军与赵食其合军出东道。【5本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,把词语放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意下列字词的翻译,如(1)“罔”:感到迷茫而无所适从。“殆”:精神疲倦而无所得,无法有收获。(2)“固”:顽固。“彻”:改变。(3)“诚”:确实。“宜”:应该。“光”发扬光大。文言文翻译的原则。在文言文翻译过程中,必须遵循“字字有着落,直译、意译相结合,以直译为主”的原则。这就要求我们,在具体翻译时,对句子中的每个字词,只要它有一定的实在意义,都必须字字落实,对号入座。翻译时,要直接按照原文的词义和词序,把文言文对换成相应的现代汉语,使字不离词,词不离句。如果直译后语意不畅,还应用意译作为辅助手段,使句意尽量达到完美。译文:李广跟随卫青讨伐匈奴,达到塞北后,卫青抓到俘虏,得知了单于住在什么地方,于是卫青就准备自己率领精锐部队直扑单于,却命李广带领所部与右将军赵食其合并,从东路出击配合。东路有些绕远,而卫青的主力部队所走的中路水草少,势必因不便屯扎而加速行军。于是李广请求说:“我是前将军,现在您却让我并入东路;我从二十来岁就开始与匈奴作战,今天才能正面与匈奴单于交锋,我愿意做先锋,与单于拼死一战。”可是在出发之前,卫青受汉武帝私下叮嘱,说李广年岁已大,而且运气不好,不要让他和单于对阵,否则恐怕就实现不了我们的愿望了。这时正好公孙敖刚刚丢失了侯爵,以中将军的身份跟随卫青出征,卫青也想让公孙敖和他一起直扑单于,好给他个重新封侯的机会,所以他要调走李广。李广当时也清楚这些情况,但他还是一再向卫青请求。卫青不听,直接让长史把命令封好送到李广的军部,说:“马上按照命令到右将军军部报到!”李广也没向卫青告辞就出来了,怒气冲冲地回到了自己的军部,率领部队与赵食其的右路军合并东进。

加载中...
AI正在思考中,请稍候...