考试
2021-07-30 23:04:05一些外国人翻译《萍洲可谈》时把“甲令”(南宋政府的命令)二字
题目描述
【题目】一些外国人翻译《萍洲可谈》时把“甲令”(南宋政府的命令)二字,误译成阿拉伯船长的名字,得出最早使用指南针的是阿拉伯海船的错误结论。这一“误译”表明
A. 外国对中国的指南针不理解
B. 宋代指南针已被传到了国外
C. 阿拉伯人竭力推崇中华文化
D. 四大发明中指南针最先外传
答案解析
材料中介绍了外国学者翻译中国著作的时候得出了错误的结论,认为指南针是阿拉伯海船最先使用的,这是明显不了解中国指南针使用情况的表现,故A项正确;材料无法确认指南针在宋朝已外传,故B项排除;材料没有涉及到阿拉伯人对中华文化的态度,故C项排除;材料无法确认指南针最早外出,故D项排除。
A
加载中...
AI正在思考中,请稍候...相关试题
我国面积最大的湖泊是()-答案
下列产品中,属于高新技术产品的是()-答案
9430与中国海洋连接的国家达到()答案80
"两弹一星&quo
160、苏州是一座园林的城市,也是一座诗歌的
同上一次调查结果相比,上网计算机总数、专线上
国家政策是经济管理有形的手,对经济发展起到至
7.对党组织的问责方式包括____。 [单选
47. 下列属于物联网架构感知层的是 ()
近年来,全世界的水稻田中陆续出现了杂草稻,它
爆破工作要采用合理的掏槽方式、选择合理的爆破
地球仪上的赤道是
行为构成的基本要素,包括行为的主体、()、环
目前控制AIDS病最有效的措施是。()
甲、乙发生合同纠纷,继而对双方事先签订的仲裁
戈尔巴乔夫经济体制改革的措施与赫鲁晓夫、勃列
流体的弹性模量
()指以现有的市场为中心,向水平方向扩展事业
要约可以撤销。撤销要约的通知应当在()到达受
对()的竞争即是学术界的市场竞争