把下面的语句翻译为现代汉语。
题目描述
【题目】把下面的语句翻译为现代汉语。
(1)洎牧以谗诛,邯郸为郡,惜其用武而不终也。
(2)苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。
答案解析
此题考查学生翻译文言文的能力。翻译句子,第一:理解文句大意,将所要翻译的句子放入原文中,前贯后连,把握大意;第二:确定考查重点,命题者在命题时从文段中选择的句子往往含有某些文言知识点,如词类活用、特殊句式、重点实虚词等,要通过审题抓住命题意图,确定考查点;第三:连缀词义成句,直译求“字字落实”(留、删、换),意译求“文从字顺”(调、补、变);第四:认真审读检查,书写规范清楚。在确定文言句子中的语法现象全部落实到位后,做到书写规范清晰。本题,(1)得分点:“洎”,等到;“诛”,被诛杀;“为”,变成;“终”,动词,坚持到底。(2)得分点:“以”,凭借;“天下之大”,定语后置,偌大的天下;“故事”,先例,旧事;“下”,名词作动词,处在……之下。
(1)等到李牧因受诬陷而被杀死,(赵国都城)邯郸变成(秦国的一个)郡,可惜赵国用武力抗秦而没能坚持到底。(2)假如我们凭借着这样大的国家,而在六国之后重蹈六国灭亡的老路,这就是又在六国之下了。
相关试题
党的十九大报告指出,中国共产党( )积极发展
[单选] 下列金融工具中,属于长期金融工具的
在性别角色发展的过程中岁的孩子可能出现的情况
(单选题)申请人提交准入事项的补正申请材料不
6、辛亥革命失败的原因有() *
4.习近平总书记2016年12月7日在全国高
(单选题)我国税收的主体税种是()。
下图是中国1957--1965年国家经济增长
1787年宪法不承认黑人、印第安人具有白人相
ETF联接基金具有以下( )特征。Ⅰ.联接基
公司出现解散事由,应按规定进行清算。下列关于
微生物实验中,一些受污染或盛过有害细菌、病菌
对不属于本机关职权范围的信访事项,行政机关应
下列属于左心衰竭临床表现的是()。
2013年,杨某彩票中奖( )。
氯气不能与下列哪种物质发生加成反应?()
王弼
平面线形组合共有基本型、()、()、()、(
拱桥、涵洞及重力式墩台可不计冲击力,其填料厚
下列藤本植物中利用吸附根把自身固定在支持物上