该公文的发文字号主要错误在于：

答案解析：本题为公文写作常识。第一步：分析考点发文字号应为“X府发〔2005〕6号”，年份号位置前置，A选项说法正确。年份应用六角括号“〔〕”括入，而不是“[ ]”，B选项说法正确。主要错误在AB，所以选AB。第二步：分析选项C选项：机关简称原公文正确，排除。D选项：发文顺序号不编虚位（即1不编为001），不加括号，不加第等虚字，原公文正确，排除。故本题选AB。知识拓展：发文字号由发文机关代字、年份代码和发文顺序号三部分组成。发文代字用汉语简化字标识，固定使用；年份代码、发文顺序号用阿拉伯数码标识，年份代码应采用四位阿拉伯数字标识的公历年份并置于六角括“〔〕”中；发文顺序号不编虚位（即1不编为001），不加括号，不加“第”等虚字。如“国办发〔1996〕2号”，即说明这是国务院办公厅在1996年向下级机关公开下发的第2号文件；“人外发〔1994〕1号”即为人事部外事司1994年对外发布的第1号文件。【2008-上海-137】 　　

参考答案：A,B