考试
2022-12-17 00:09:48

下列选项对语句翻译正确的一项是

题目描述

下列选项对语句翻译正确的一项是原句:子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众而亲仁。”
A.孔子说:“一个年轻人,进门要孝顺父母,出门要尊敬兄长,谨慎而讲信用,泛爱众人而亲近仁者。”
B.孔子说:“一个年轻人,在家要孝顺父母,出门要友爱兄弟,谨慎而讲信用,泛爱众人而亲近仁者。”
C.孔子说:“一个年轻人,在家要孝顺父母,出门要敬顺兄长,谨慎而讲信用,泛爱众人而亲近仁者。”
D.孔子说:“一个年轻人,在家要孝顺父母,出门要尊敬兄长,谨慎而讲信用,泛爱众人而亲人有仁德。”

答案解析

解析同上   

试题分析:本题考查文言翻译的能力。题干要求选出“下列选项对语句翻译正确的一项”。这句话中应抓住“入”“出”“弟”“亲仁”。

加载中...
AI正在思考中,请稍候...