考试
1970-01-01 08:00:00下列各句中翻译有误的一项是() ?答案
题目描述
下列各句中翻译有误的一项是()
A、邻之厚,君之薄也。(邻国的实力雄厚了,您秦国的力量也就减弱了。)B、太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。(知道这件事的太子和宾客,都穿着白衣戴着白帽来送别荆轲。)C、所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。(派遣将领把守函谷关的原因,是防备盗贼进入和意外的变故。)D、函封,燕王拜送于庭,使使以闻大王。(用匣子封好,燕王在朝庭上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。)
答案解析
B.“太子及宾客知其事者”这是定语后置,应翻译为“太子和知道这件事的宾客”。故选:B.
B.“太子及宾客知其事者”这是定语后置,应翻译为“太子和知道这件事的宾客”。故选:B.
加载中...
AI正在思考中,请稍候...相关试题
找孩子很难,最大的问题就是防范走失答案?()
【判断题】 安装刨刀时,要使刨刃刃口露出1~
[多选] 商业银行流动性监管指标中,核心监管
(单选题)屈肘,肘横纹内侧端与肱骨内上髁连线
重庆三峡中心医院重症医学病区主任崔勇和同事们
《荀子·富国》记载:“今是土之生五谷也,人善
1917年4月,列宁发表了《论无产阶级在这次
晚清时期的一位思想家对近代中罔社会状况评论曰
组织设计的目的是为了明确(),理清(),从而
古代著名诗人温庭筠(812年870年)的诗《
甲公司短期借款利息采取月末预提的方式核算,则
选出下列句子内容表述有误的一项()
企业职工个人不能构成责任实体,因而不能成为责
有昆仑站位于南极点的什么方向
剖面线命令是在________的轮廓线内绘制
影响烘焙食品烤焙之主要因素()
通过保险对损失的赔偿使遭受损失的被保险人恢复
3DMAX中,在正常情况下被激活的视图窗口边
决胜全面建成小康社会,坚决打好( )、( )
要开展创业活动,必须要筹集、得到必要的资源。