下列文言句中划线部分的翻译,有误的一项是 ？答案

试题本题主要考查文言语句翻译。此类试题解答时，首先要找出专有名词，即人名、地名、官职等；然后再看有否特殊句式，最后再确定关键字进行翻译，一般为直译。要在语境中理解句子。无论何种句子，都不能脱离语境去理解，要注意作者的基本观点和感情倾向。要做到“字不离词，词不离句，句不离篇”。A项，“所出”，所+动词构成名词性成分，结合后面“能溉田数十亩”分析，应该是流出的水，而不是“水流出的地方”。句意：遇到干旱年岁，泉中流出的水。故选A。

试题本题主要考查文言语句翻译。此类试题解答时，首先要找出专有名词，即人名、地名、官职等；然后再看有否特殊句式，最后再确定关键字进行翻译，一般为直译。要在语境中理解句子。无论何种句子，都不能脱离语境去理解，要注意作者的基本观点和感情倾向。要做到“字不离词，词不离句，句不离篇”。A项，“所出”，所+动词构成名词性成分，结合后面“能溉田数十亩”分析，应该是流出的水，而不是“水流出的地方”。句意：遇到干旱年岁，泉中流出的水。故选A。