下列文言句中划线部分的翻译,有误的一项是 ?答案
题目描述
下列文言句中划线部分的翻译,有误的一项是
A.属岁旱时,水所出,能溉田数十亩。
年成属于干旱的时候,水流出的地方
B.山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?
这不就是曹孟德被周郎围困的地方吗?
C.是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。
这是自然界无穷无尽的宝藏
D.怪石骈列,或升或偃,或倾或跂,或锐或博,奇诡万态,俯仰百状。
有的倾斜着,有的像踮着脚尖站着;有的很尖,有的很大
答案解析
试题本题主要考查文言语句翻译。此类试题解答时,首先要找出专有名词,即人名、地名、官职等;然后再看有否特殊句式,最后再确定关键字进行翻译,一般为直译。要在语境中理解句子。无论何种句子,都不能脱离语境去理解,要注意作者的基本观点和感情倾向。要做到“字不离词,词不离句,句不离篇”。A项,“所出”,所+动词构成名词性成分,结合后面“能溉田数十亩”分析,应该是流出的水,而不是“水流出的地方”。句意:遇到干旱年岁,泉中流出的水。故选A。
试题本题主要考查文言语句翻译。此类试题解答时,首先要找出专有名词,即人名、地名、官职等;然后再看有否特殊句式,最后再确定关键字进行翻译,一般为直译。要在语境中理解句子。无论何种句子,都不能脱离语境去理解,要注意作者的基本观点和感情倾向。要做到“字不离词,词不离句,句不离篇”。A项,“所出”,所+动词构成名词性成分,结合后面“能溉田数十亩”分析,应该是流出的水,而不是“水流出的地方”。句意:遇到干旱年岁,泉中流出的水。故选A。
相关试题
流域的开发都以河流的利用与治理为核心,结合流
(单选题)加速和减速操作错误的是()
(单选题)家庭财产保险附加盗抢险,只有在案件
第一次提出“四个现代化”的宏伟目标是在()。
2018年6月,习近平总书记在山东考察时强调
小亮待人热忱,只要有同学遇到困难,他都会立马
全国人大会议期间,全国人大常委会根据最高人民
消防泵按额定工作压力分为( )
802.11定义了3种帧类型,分别为:___
ASF格式使用可()的压缩法,压缩率和图像的
社会保障法律制度中应用最广泛、历史最悠久的是
乙级冷拔低碳钢丝以同直径5t为一批任选()盘
人的全面发展的基本内涵包括( )
已知价计算法中的“已知价”是指( )
邮寄植物种子、种苗及其他繁殖材料进境,未依法
超过()坡度的线路(为溜放调车而设的驼峰和牵
画房屋的建筑施工图时,所画剖面图的数量()。
高速公路需要采集的信息,按所反映的功能可归属
9.滞期费应由()支付。
创业精神的本质就是创新意识和主动精神。