阅读下面文言文,回答小题
题目描述
【题目】阅读下面文言文,回答小题
(一)汉武帝末年,盗贼滋起,大群至数千人,小群以百数。上使使者衣绣衣,持节虎符,发兵以兴击,斩首大部或至万余级,于是作“沈命法”,曰:“群盗起不发觉,觉而弗捕满品①者,二千石以下至小吏主者皆死。”其后小吏畏诛,虽有盗,弗敢发,恐不能得,坐课累府②,府亦使不言。故盗贼浸③多,上下相为匿,以避文法焉。
(二)唐崔安潜为西川节度使,到官不诘④盗。曰:“盗非所由⑤通容,则不能为。”乃出库钱置三市,置榜其上,曰:“告捕一盗,赏钱五百缗。侣者⑥告捕,释其罪,赏同平人。”未几,有捕盗而至者。盗不服,曰:“汝与我同为盗十七年,脏皆平分,汝安能捕我?”安潜曰:“汝既知吾有榜,何不捕彼以来?则彼应死,汝受赏矣。汝既为所先,死复何辞?”立命给捕者钱、使盗视之,然后杀盗于市。于是诸盗与其侣互相疑,无地容足,夜不及旦,散逃出境,境内遂无一人为盗。
注释:①满品:规定标准。②坐课累府:因上级考核连累地方官。③浸:逐渐。④诘:责问、究办。⑤所由:所经之处。⑥侣者:同伙。
【1】解释下列句子中加着重号的词语。
(1)上使使者衣绣衣 使: ________ (2)乃出库钱置三市 市:________
(3)汝安能捕我 安:________ (4)夜不及旦 及: ________
【2】下列选项中,与“以避文法焉”的“以”字意义或用法相同的一项是( )
A.可以一战《曹刿论战》
B.以其境过清《小石潭记》
C.以衾拥覆,久而乃和《送东阳马生序》
D.以光先帝遗德《出师表》
【3】把下列句子翻译成现代汉语。
(1)未几,有捕盗而至者。
(2)汝既知吾有榜,何不捕彼以来?
【4】用自己的话说文段(一)中“沈命法”实施的结果。
【5】两代治盗之法有什么不同?
答案解析
【1理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异义,能结合具体语境来准确辨析即可。涉及的词语都是常见的文言实词。解答时要联系上下文,根据语境做出判断。“使”,派遣;“市”,市场、集市;“及”,到。【2“以避文法焉”的“以”解释为:用来,来;A.的“以”解释为:凭借;B.的“以”解释为:因为;C.的“以”解释为:用;D.的“以”解释为:用来。故选D。【3要求学生一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,如判断句、倒装句(宾语前置、状语后置)、被动句、反问句等。运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意义为辅。重点字词:“未几”,不久;“至”,到来;“汝”,你;“既”,既然。【4要求学生在理解文本的基础上,结合“其后小吏畏诛,虽有盗,弗敢发,恐不能得,坐课累府,府亦使不言。故盗贼浸多,上下相为匿,以避文法焉。”分析,用自己的话概括即可。【5要求学生在理解文本的机场分析。甲文结合“群盗起不发觉,觉而弗捕满品①者,二千石以下至小吏主者皆死。”得出:用严苛的法律治盗;乙文结合“告捕一盗,赏钱五百缗。侣者⑥告捕,释其罪,赏同平人。于是诸盗与其侣互相疑,无地容足”得出:利用赏钱使盗贼与其同伙相互猜疑,无落足容身之地。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法,直译和意译,应该在直译的基础上意译。首先,在草稿上把关键的字词的意思解释出来(直译);然后,将句子的大致意思写出来(意译)。二是文言文中有些特殊句式(如主谓倒装、宾语前置、状语后置等倒装句)和现代汉语的语序不一样,翻译时要作适当的调整。参考译文:(甲)汉武帝末年,盗贼越来越多,大的盗匪群多达数千人,小群的也有几百人。皇上派使者穿上绣衣,拿着符节凭证,派军队进行攻击,斩首大的部队有的达一万多首级,于是建立“沈命法”,法律规定:“成群的盗匪出现没有发觉,发觉了而没有捕获到规定的标准的,二千石以下的官员到下级官吏主持这件事的人都判死刑。”这以后下级官吏害怕被杀,即使有盗贼也不敢上报,唯恐不能捕获,违反规定连累郡府,郡府也让他们不要上报。因此盔贼渐渐增多,上上下下却相互隐瞒,用来躲避法令条文的制裁。(乙)唐朝的崔安潜被委任为西川节度使,到任后并不先去整治社会上的盗贼,他说:“如果没有所经之处人们的通容,盗贼就无法达到目的。”于是,他从公家仓库里拨出巨款放到三个市场上,并且张贴告示宣布:“告发和捕捉到一名盗贼,赏钱五百缗(一千文为一缗)。如果同伙告捕,则免其罪,赏钱和一般人一样多。”不久,有人送来了一个盗贼。盗贼很不服气地向捕捉他的人嚷道:“你和我一同为盗十七年,赃物都平分,你怎么能捉我呢?”崔安潜说:“你既然知道已经出了告示,为什么不将他捉来?如果你把他捉来,那么他应当被处死,而你则要受到奖赏。现在你既然已经被人家告发了,就应当处死,还有什么可说的呢?”随即下令付给捕盗者赏钱,让盗贼亲眼看见,然后将这个盗贼在街市上处死。于是,盗贼们与其伙伴们相互猜疑,竟然在一夜之间纷纷散逃出境,从此境内再无一人为盗。
相关试题
Dunning林木分级法适用于异龄林答案?
6204家家户户都会有电风扇,可是怎样用电风
(单选题)(),we would have
(单选题)下列哪一项不是发光剂的常用标记方法
下列表述错误的是()。A:地级市与地区、自治
下列《凡尔赛和约》的规定中,最能体现巴黎和会
19714年美国《时代》周刊封面上刊登了周恩
近年来,对未成年人的上述过错行为,是否应该严
中国近现代史上,先进的中国人在探索救
材料一:2019年3月5日,李克强总
科学发展观是从( )对发展问题的诠释。
素质教育就是不要学生刻苦学习,“减负”就是不
反刍动物常因摄食过程中吞入金属等锐物,穿过网
在1964年底到1965年初召开的( )
打折是让顾客回头的唯一方式。
在时间上或幅度上为不连续的信号是数字信号。(
种好桑树,提高桑树成活率,首先要平整土地,全
下列各项中不属于劳务分包合同中承包人义务的是
展现场景局部或人物膝盖以上部分的景别是中景
俞敏洪选择英语专业的原因是