考试
2022-12-27 22:25:08

语译题:故凡遇驳正之处,每多不讳,诚知非雅。第以人心积习既久

题目描述

语译题:故凡遇驳正之处,每多不讳,诚知非雅。第以人心积习既久,论以传讹,即决长波犹虞难涤,使辨之不力,将终无救正日矣。此余之所以载思而不敢避也。

本站整理有大量高等教育、资格考试类试题答案,Ctrl+D收藏备用!

答案解析

所以凡是遇到辨明是非纠正错误之处,常常多是不加避忌,实在知道这种做法不高雅。只是因为人心积习已久,以讹传讹,即使引来长河之水还担心难以洗除,假使辨正它不用力,将会永无挽回改正的日子了。这是我反复思考而不敢回避的原因啊。

所以凡是遇到辨明是非纠正错误之处,常常多是不加避忌,实在知道这种做法不高雅。只是因为人心积习已久,以讹传讹,即使引来长河之水还担心难以洗除,假使辨正它不用力,将会永无挽回改正的日子了。这是我反复思考而不敢回避的原因啊。

加载中...
AI正在思考中,请稍候...