A:善于用兵的人,要使他自己无所顾忌,但有所依靠
B:善于用兵的人,要使士兵无所顾忌,但有所依靠
C:善于用兵之道,在于无所顾忌,有所畏惧
D:善于用兵之道,使他无所顾忌,有所畏惧
“善用兵者,使之无所顾,有所恃”中,“者”译为“……的人”,“之”指代前句的士兵,“无所顾”译为“无所顾忌”,“恃”译为“依赖、依靠”。故本句的意思是:善于用兵的人,要使士兵无所顾忌,但有所依靠。对应选项,B项正确。 A、C、D三项均存在翻译错误,故排除A、C、D三项。
故本题答案为B选项。
答案:B
5834回顾放疗的历史可见,20世纪90年代
126、公务员的义务和权利是公务员制度的组成
使用筷子时需要注意的事项是()。
(单选题)( )是将保费与保险给付和费用的差
深圳一市民因锯锁并企围将两辆共享单车据为已有
36. () 是近百年来中国人民反对外国侵略
“人对于人的责任心在集体生活中所起的作用,正
(单选题) 进行室内装修木质材料表面防火涂料
科学家以精确的实验证明()是遗传物质.
基于 BIM 技术的图纸管理的特点不包括(
卫星发射责任保险责任限额为()。
在浆膜腔积液中含量明显增高,提示可能为扁平上
下列说法中,不属于中央银行存款准备金政策优点
海关行政申诉的受理和审查机关包括:(
物业服务企业成本主要是指物业服务企业提供服务
各单位生产建设物资招标原则上委托国际事业公司
了解教学情境就是了解教学的场地和设备。
毛先生是美籍华人,1999年取得美国加州大学
造成下降管中含汽的主要原因有( )
浮士德在进行哪个阶段的追求时喊出了“你真美呀