考试
2021-07-31 22:45:31

瑟·赖特说:佛教传入中国后,佛经译文遭改动,例如“丈夫供养妻

题目描述

【题目】瑟·赖特说:佛教传入中国后,佛经译文遭改动,例如“丈夫供养妻子”变成了“丈夫支配妻子”,“妻子体贴丈夫”变成了“妻子敬其丈夫”。这种现象主要反映了

A. 传统文化遭遇冲击

B. 理学成为官方哲学

C. 外来文明汉化明显

D. 西学东渐进程加快

 

答案解析

试题分析:本题主要考察的是对材料的理解分析能力。材料“丈夫供养妻子”变成了“丈夫支配妻子”,“妻子体贴丈夫”变成了“妻子敬其丈夫”。佛经译文的改动,体现出佛教逐渐与儒学的三纲五常思想融合,佛教逐渐本土化,故C项正确。ABD材料没有体现,排除。

C

加载中...
AI正在思考中,请稍候...