考试
2022-12-16 17:00:08

赵某创作一篇短篇小说,被甲报刊转载,被乙翻译成英文,被丙翻译

题目描述

  单选题

  赵某创作一篇短篇小说,被甲报刊转载,被乙翻译成英文,被丙翻译成藏文,均在国内出版,均未征得赵某同意,也未支付报酬下列观点正确的是 A 甲、乙、丙均构成侵权 B 甲、乙构成侵权,丙不构成侵权 C 甲不构成侵权,乙、丙构成侵权 D 甲、丙不构成侵权,乙构成侵权

答案解析

[题目解析解析:《中华人民共和国著作权法》第四十七条规定,“有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任……(六)未经著作权人许可,以展览、摄制电影和以类似摄制电影的方法使用作品,或者以改编、翻译、注释等方式使用作品的,本法另有规定的除外; (七)使用他人作品,应当支付报酬而未支付的; ……”因此甲报刊转载使用赵某的作品未支付报酬、乙将赵某作品翻译成英文且未支付报酬的行为均构成侵权《中华人民共和国著作权法》第二十二条规定,“在下列情况下使用作品,可以不经著作权人许可,不向其支付报酬,但应当指明作者姓名、作品名称,并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利:……(十一)将中国公民、法人或者其他组织已经发表的以汉语言文字创作的作品翻译成少数民族语言文字作品在国内出版发行……”因此丙将赵某作品翻译成藏文不构成侵权故本题选B   

:B

加载中...
AI正在思考中,请稍候...