考试
2021-08-12 01:43:52

将文中画横线的句子翻译成现代汉语。

题目描述

【题目】将文中画横线的句子翻译成现代汉语。

当其易也,惜旦夕之力,忽之而不顾。

答案解析

试题分析:本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法,直译和意译,中考时常采用直译。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,把词语放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“易”“旦夕”“忽”“顾”等字词的翻译。

当初发生,容易处理时,往往吝惜些微的精力,轻忽它而不加顾虑。

加载中...
AI正在思考中,请稍候...