美国史学家费正清认为：“当严复翻译亚当•斯密、穆勒和赫胥黎的

题目描述

【题目】美国史学家费正清认为：“当严复翻译亚当•斯密、穆勒和赫胥黎的西方自由主义经典著作时，译者强调自由原则的价值不在于争取法律下面的个人自由，而在于通过各个人的努力以创造国家的财富和实力。”这一特点的形成主要源于

A．开国会兴民权的迫切需要 B．民族资本主义发展的价值导向

C．应对民族危亡的严峻挑战 D．受社会达尔文主义的影响

答案解析

试题分析：据材料“当严复翻译亚当•斯密、穆勒和赫胥黎的西方自由主义经典著作时，译者强调自由原则的价值不在于争取法律下面的个人自由，而在于通过各个人的努力以创造国家的财富和实力。”结合所学知识可知，严复属于资产阶级维新派思想家，其维新变法运动的主要目的是救亡图存，挽救民族危机，故C正确。开国会兴民权，也是为了应对民族危亡的严峻挑战，故A排除。民族资本主义发展的价值导向，例如实业救国，仍然服从于应对民族危亡，故B排除。社会达尔文主义，也是维新派借以救亡图存的思想工具，故D排除。

美国史学家费正清认为：“当严复翻译亚当•斯密、穆勒和赫胥黎的

题目描述

答案解析

相关试题

反馈错误