人力资源管理师证
2025-02-28 16:11:47

把下列句子译成英文:1)我们公司新投放市场的学生用包是选用上

题目描述

把下列句子译成英文:1)我们公司新投放市场的学生用包是选用上等塑料薄膜(fine quality vinyl plastic)制成的,它耐用、易洗、透明(transparent),而且方便学生放置(handy for)铅笔、钢笔、尺子、活页纸、卡片和其他许多物品。2)穿上我们的新潮服装(new—style dress),您会显得无比潇洒(absolutely smart)。3)您是否想试试电脑授话器(computerized speaker)的双语(bilingual)服务呢?4)一定不要错过品尝最美味罐头食品(canned food)的大好机会!5)我们新牌子的浴袍(new brand bathrobes)是纯棉(pure cotton)制品,选料考究,纺织和印花(weaving and printing)工艺细腻,款式美观而新颖大方。

答案解析

1)Our newly—introduced student kit is made from fine qualitv vinyl plastic,which is strong,washable,transparent and handy for pencils pens, rulers,loose papers, cards,pocket money and many other iterns that StUdents carry.

2)Wear our new-style dress,and you’ll look absolutely smart

3)Wouldn’t you like to try a bilingual service from a computerized speaker?

4)Don’t nfiss the wonderful opportunity to enjoy the finest canned food you’ll ever taste.

5)0ur new brand bathrobes are made of pure cotton.They are attractive in appearance and novel in design with the carefully selected materials and the great attention to weaving and printing·

加载中...
AI正在思考中,请稍候...