考试
1970-01-01 08:00:00

(原创)阅读下面的文字,完成下面小题。

题目描述

【题目】(原创)阅读下面的文字,完成下面小题。

楚子伐陆浑之戎,遂至于雒,观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子。楚子问鼎之大小轻重焉。对曰:“在德不在鼎。昔夏之方有德也,远方图物,贡金九牧,铸鼎象物,百物而为之备,使民知神奸。故民入川泽山林,不逢不若。螭魅罔两,莫能逢之,用能协于上下,以承天休。桀有昏德,鼎迁于商,载祀六百。商纣暴虐,鼎迁于周。德之休明,虽小,重也。其奸回昏乱,虽大,轻也。天祚明德,有所底止。成王定鼎于郏鄏,卜世三十,卜年七百,天所命也。周德虽衰,天命未改。鼎之轻重,未可问也。”

(《王孙满对楚子》)

【1】解释下列语句中加点词的含义。

(1)楚子伐陆浑之戎

(2)定王使王孙满劳楚子

(3)桀有昏德,鼎迁于商

(4)德之休明

【2】下面各组句子中,加点词的意义和用法全都相同的一组是(   )

A.鼎之轻重                  登轼而望之 B.成王定鼎于郏鄏    战于长勺

C.用能协于上下,以承天休    必以分人 D.其奸回昏乱        吾视其辙乱

【3】请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。

楚子伐陆浑之戎,遂至于雒,观兵于周疆。

【4】请联系选文内容谈谈文中通过什么来说鼎的大小“在德不在鼎”?

答案解析

【1(1)句意思是“楚庄王发兵征讨(攻打)陆浑的戎人”所以“伐”的意思是“征讨,攻打”。(2)中的“劳”是形容词用作动词,意思是“慰问,慰劳”。(3)句意思是 “把鼎迁移到了商朝”,所以“迁”的意思是“迁移”。(4)中“休”是动词用作形容词,意思是“美好”。【2A项分别是:用于主谓之间,取消句子独立性,可不译;代词,代指车辙。B项都是介词,在。C项分别是:连词,表目的;介词,译为“把”。D项分别是:副词,表假设语气;代词,代指齐军。故选B项。【3此句中“观兵于周疆”为倒装句,状语后置,应按“于周疆观兵”的语序来翻译。同时,注意关键词“伐”译为“攻打”,“遂”译为“于是”,“至”译为“到达”。由此连词成句即可。【4此题考查文意理解。答题时可从“楚子问鼎之大小轻重焉。对曰:‘在德不在鼎……’”入手,阅读下文的内容,可知是对这句话的说明,简要概括即可。【参考译文楚庄王发兵征讨(攻打)陆浑的戎人,于是到达洛水,在周朝的边境上炫耀武力。周定王派遣王孙满慰劳楚庄王。楚庄王问起九鼎的大小轻重如何。王孙满回答说:“鼎的大小轻重在于德而不在于鼎本身。从前夏朝正在实行德政的时候,把远方的东西画成图像,让九州的长官进贡铜器,铸成九鼎并且把图像铸在鼎上,鼎上面有各种东西的图象,让百姓知道神物和怪物。所以百姓进入川泽山林,就不会碰上不利于自己的东西。螭魅魍魉这些鬼怪都不会遇上,因而能够使上下和谐,受到上天的福佑。夏桀昏乱,把鼎迁到了商朝,前后六百年。商纣暴虐,鼎又迁到了周朝。天子德行美善光明,鼎虽然小,也是重的。如果奸邪昏乱,鼎虽然大,也是轻的。上天赐福给有美德的人,是有一定期限的。成王把九鼎放在郏鄏,曾经占卜过,可以传世三十代,享国七百年,这是上天所命令的。今天周朝的德行虽然衰减了,可天命并没有改变。九鼎的轻重,是不能询问的。”

加载中...
AI正在思考中,请稍候...